En una zona residencial tranquila de Blanes se encuentra este piso semireformado, una opción muy interesante para quienes buscan una vivienda funcional, luminosa y bien ubicada para el día a día. Con una superficie construida de aproximadamente 76 m², la vivienda ofrece una distribución práctica y bien aprovechada. Dispone de un dormitorio principal doble y dos habitaciones individuales, versátiles y adaptables según necesidades, ya sea como dormitorios adicionales, despacho o zona de ocio. El salón resulta acogedor y con buena entrada de luz natural, con salida a un balcón que permite disfrutar del exterior en un entorno tranquilo. La cocina está bien distribuida y el baño completo cubre perfectamente las necesidades diarias. El piso cuenta con calefacción de gas natural, aportando confort durante todo el año. La finca no dispone de ascensor, pero se trata de una finca con solo dos vecinos y un solo piso superior. La zona de Mas Enlaire destaca por su tranquilidad y por ofrecer todos los servicios a poca distancia, como supermercados, centros médicos y transporte. Además, Blanes combina perfectamente vida residencial con cercanía al mar y a la Costa Brava, siendo una localidad muy valorada tanto para vivir todo el año como para segunda residencia. Si buscas un piso práctico, en buena zona y con potencial para adaptarlo a tu estilo, contáctanos para más información o para concertar una visita.[IW]

Situé dans un quartier résidentiel calme de Blanes, cet appartement partiellement rénové est une excellente option pour ceux qui recherchent un logement fonctionnel, lumineux et bien situé pour un usage quotidien. D'une surface habitable d'environ 76 m², l'appartement offre une distribution pratique et bien agencée. Il comprend une chambre double et deux chambres simples, modulables et adaptables à différents besoins : chambres supplémentaires, bureau ou espace détente. Le séjour, accueillant et baigné de lumière naturelle, donne accès à un balcon où vous pourrez profiter du plein air en toute tranquillité. La cuisine est bien agencée et la salle de bain complète répond parfaitement aux besoins du quotidien. L'appartement est équipé d'un chauffage au gaz naturel, assurant un confort optimal toute l'année. L'immeuble ne dispose pas d'ascenseur, mais il s'agit d'un petit immeuble de seulement deux appartements et d'un étage supérieur. Le quartier de Mas Enlaire est réputé pour sa tranquillité et ses nombreux services à proximité, tels que supermarchés, centres médicaux et transports en commun. De plus, Blanes offre un cadre de vie résidentiel idéal, alliant confort et proximité de la mer et de la Costa Brava, ce qui en fait un lieu très prisé pour y vivre à l'année ou y acquérir une résidence secondaire. Si vous recherchez un appartement fonctionnel dans un quartier agréable, avec la possibilité de le personnaliser selon vos goûts, contactez-nous pour plus d'informations ou pour organiser une visite.[IW]

Diese teilrenovierte Wohnung befindet sich in einer ruhigen Wohngegend von Blanes und ist ideal für alle, die ein funktionales, helles und gut gelegenes Zuhause suchen. Mit einer Wohnfläche von ca. 76 m² bietet die Wohnung einen praktischen und gut genutzten Grundriss. Sie verfügt über ein Schlafzimmer mit Doppelbett und zwei Einzelzimmer, die vielseitig nutzbar sind – ob als zusätzliche Schlafzimmer, Büro oder Freizeitbereich. Das einladende und lichtdurchflutete Wohnzimmer bietet Zugang zu einem Balkon, auf dem Sie die Natur in ruhiger Umgebung genießen können. Die Küche ist gut aufgeteilt, und das Badezimmer erfüllt alle Bedürfnisse des täglichen Lebens. Die Wohnung wird mit Erdgas beheizt und bietet so ganzjährigen Komfort. Das Gebäude verfügt über keinen Aufzug, ist aber klein und besteht aus nur zwei Wohnungen und einem Obergeschoss. Die Gegend um Mas Enlaire ist bekannt für ihre Ruhe und die gute Erreichbarkeit aller Annehmlichkeiten wie Supermärkte, Ärztezentren und öffentliche Verkehrsmittel. Blanes vereint zudem ideal Wohnen mit der Nähe zum Meer und zur Costa Brava und ist daher ein sehr begehrter Standort sowohl für ganzjähriges Wohnen als auch für Zweitwohnsitze. Wenn Sie eine praktische Wohnung in guter Lage suchen, die sich individuell gestalten lässt, kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren.[IW]

En una zona residencial tranquil·la de Blanes es troba aquest pis semireformat, una opció molt interessant per als que busquen un habitatge funcional, lluminós i ben ubicat per al dia a dia. Amb una superfície construïda d'uns 76 m², l'habitatge ofereix una distribució pràctica i ben aprofitada. Disposa d´un dormitori principal doble i dues habitacions individuals, versàtils i adaptables segons necessitats, ja sigui com a dormitoris addicionals, despatx o zona d´oci. El saló és acollidor i amb bona entrada de llum natural, amb sortida a un balcó que permet gaudir de l'exterior en un entorn tranquil. La cuina està ben distribuïda i el bany complet cobreix perfectament les necessitats diàries. El pis compta amb calefacció de gas natural i aporta confort durant tot l'any. La finca no disposa d'ascensor, però és una finca amb només dos veïns i un sol pis superior. La zona de Mas Enlaire destaca per la seva tranquil·litat i per oferir tots els serveis a poca distància, com ara supermercats, centres mèdics i transport. A més, Blanes combina perfectament vida residencial amb proximitat al mar ia la Costa Brava, i és una localitat molt valorada tant per viure tot l'any com per a segona residència. Si busques un pis pràctic, en bona zona i amb potencial per adaptar-lo al teu estil, contacta'ns per a més informació o per concertar una visita.[IW]

Расположенная в тихом жилом районе Бланеса, эта частично отремонтированная квартира — отличный вариант для тех, кто ищет функциональное, светлое и удобно расположенное жилье для повседневной жизни. Квартира площадью около 76 м² предлагает практичную и хорошо продуманную планировку. Она включает в себя главную спальню с двуспальной кроватью и две односпальные спальни, универсальные и адаптируемые под различные нужды, будь то дополнительные спальни, кабинет или зона отдыха. Гостиная уютная и наполнена естественным светом, с выходом на балкон, где можно наслаждаться отдыхом на свежем воздухе в спокойной обстановке. Кухня хорошо спланирована, а ванная комната полностью удовлетворяет повседневные потребности. В квартире установлено газовое отопление, обеспечивающее комфорт круглый год. В здании нет лифта, но это небольшое здание всего с двумя квартирами и одним этажом. Район Мас-Энлер известен своей тишиной и тем, что здесь все необходимые удобства находятся в шаговой доступности, такие как супермаркеты, медицинские центры и общественный транспорт. Кроме того, Бланес идеально сочетает в себе комфорт проживания и близость к морю и побережью Коста-Брава, что делает его очень востребованным местом как для круглогодичного проживания, так и для приобретения второго дома. Если вы ищете практичную квартиру в хорошем районе с возможностью индивидуальной отделки под ваш стиль, свяжитесь с нами для получения дополнительной информации или для организации просмотра.[IW]