Casa independent amb piscina privada de 98m2 i vistes al mar, situada a Puig Sec, a uns 1500m de la platja de Riells.
Composta a la planta baixa de saló menjador amb sortida a una terrassa coberta, cuina separada, 2 habitacions dobles, bany complet més un lavabo.
A la primera planta hi ha 2 habitacions dobles, un bany complet i 2 terrasses.
La casa disposa d´aire condicionat amb bomba de calor, finestres doble vidre, safareig, traster i garatge.
Superfície construïda: 190m2
Parcel·la: 612m2
Casa independiente con piscina privada de 98m2 y vistas al mar, situada en Puig Sec, a unos 1500m de la playa de Riells.
Compuesta en la planta baja de salón comedor con salida a una terraza cubierta, cocina separada, 2 habitaciones dobles, baño completo mas un aseo.
En la primera planta hay 2 habitaciones dobles, un baño completo y 2 terrazas.
La casa dispone de aire acondicionado con bomba de calor, ventanas doble cristal, lavadero, trastero y garaje.
Superficie construida: 190m2
Parcela: 612m2
Detached house with a private 98m² swimming pool and sea views, located in Puig Sec, approximately 1500m from Riells beach.
The ground floor comprises a living-dining room with access to a covered terrace, a separate kitchen, two double bedrooms, a full bathroom, and a guest toilet.
The first floor has two double bedrooms, a full bathroom, and two terraces.
The house features air conditioning with a heat pump, double-glazed windows, a laundry room, a storage room, and a garage.
Built area: 190m²
Plot size: 612m²
Maison individuelle avec piscine privée de 98 m² et vue mer, située à Puig Sec, à environ 1 500 m de la plage de Riells.
Le rez-de-chaussée comprend un séjour/salle à manger donnant sur une terrasse couverte, une cuisine séparée, deux chambres doubles, une salle de bains et des toilettes.
À l'étage, vous trouverez deux chambres doubles, une salle de bains et deux terrasses.
La maison est équipée d'une climatisation réversible, de fenêtres à double vitrage, d'une buanderie, d'un cellier et d'un garage.
Surface habitable : 190 m²
Terrain : 612 m²
