My Home Costa Brava les ofrece esta acogedora casa de 524 m² para reformar, con diseño rústico, un apartamento independiente, un terreno de 2055 m² distribuida en 3 parcelas, piscina y muchas posibilidades para quienes buscan un espacio amplio y proximidad a la playa.
La planta baja de la casa consta de un apartamento independiente de aproximadamente 60 m² con acceso directo al jardín de la piscina. El apartamento ofrece un amplio salón-comedor, una cocina independiente, dos dormitorios dobles y un amplio baño.
La planta principal consta de un acogedor recibidor, un amplio salón-comedor con chimenea y acceso al jardín, una cocina independiente totalmente equipada, dos dormitorios dobles (uno de ellos actualmente utilizado como vestidor), un baño con ducha, una zona de lavandería y una sala multiusos actualmente utilizada como despacho.
En la planta superior, hay dos dormitorios dobles con acceso a una terraza privada de 20 m² con sol todo el día, armarios empotrados y un baño con bañera de hidromasaje. En el exterior, hay un terreno llano de m², distribuida en 3 parcelas, árboles frutales y palmeras, varias terrazas con muchas posibilidades, un trastero, una zona de piscina, una zona de barbacoa, dos garajes cerrados con acceso directo desde la calle para 2 coches y aparcamiento para 5 coches más dentro de la parcela.
La casa se encuentra a solo 5 minutos a pie de la playa de Lloret, lo que la sitúa en una ubicación privilegiada por su proximidad al mar y a los servicios públicos, a la vez que ofrece la tranquilidad de la zona.
¡No pierda la oportunidad de llamarnos para más información!
My Home Costa Brava offers you this cozy 524 m2 house to renovate with a rustic design, an independent apartment, a 2055 m2 plot of land spread over 3 plots, a swimming pool, and many possibilities for those looking for a large space and proximity to the beach.
The lower level of the house consists of a separate apartment of approximately 60 m2 with direct access to the pool garden. The apartment offers a spacious living-dining room, a separate kitchen, two double bedrooms, and a large bathroom.
The main floor consists of a welcoming entrance hall, a spacious living-dining room with a fireplace and access to the garden, a fully equipped separate kitchen, two double bedrooms, one of which is currently used as a dressing room, a bathroom with a shower, a laundry area, and a multipurpose room currently used as an office.
On the upper floor, there are two double bedrooms with access to a private 20m2 terrace with all-day sun, built-in wardrobes, and a bathroom equipped with a whirlpool tub.
Outside, there is a flat plot of 2,055m2, spread over 3 plots, fruit and palm trees, several terraces with many possibilities, a storage area, a pool area, a barbecue area, two closed garages with direct access from the street for 2 cars, and parking for 5 more cars within the plot.
The house is just a 5-minute walk to Lloret beach, which places it in a privileged location due to its proximity to the sea and public services, while still providing the tranquility of the area.
Don't miss the opportunity to call us for more information!
My Home Costa Brava vous propose cette confortable maison de 524 m² à rénover au design rustique, avec un appartement indépendant, un terrain de 2055 m² réparti sur 3 parcelles, une piscine et de nombreuses possibilités pour ceux qui recherchent de grands espaces et la proximité de la plage.
Le rez-de-chaussée comprend un appartement indépendant d'environ 60 m² avec accès direct au jardin et à la piscine. Il comprend un spacieux salon-salle à manger, une cuisine indépendante, deux chambres doubles et une grande salle de bains.
Le rez-de-chaussée comprend un hall d'entrée accueillant, un spacieux salon-salle à manger avec cheminée et accès au jardin, une cuisine indépendante entièrement équipée, deux chambres doubles, dont une actuellement utilisée comme dressing, une salle de bains avec douche, une buanderie et une pièce polyvalente actuellement utilisée comme bureau.
À l'étage supérieur, vous trouverez deux chambres doubles avec accès à une terrasse privée de 20 m² ensoleillée toute la journée, dotée de placards intégrés et d'une salle de bains avec baignoire balnéo.
À l'extérieur, vous trouverez un terrain plat de 2 055 m², réparti sur 3 parcelles, planté d'arbres fruitiers et de palmiers, avec plusieurs terrasses offrant de nombreuses possibilités, un débarras, un espace piscine, un espace barbecue, deux garages fermés avec accès direct depuis la rue pour deux voitures et un parking pour cinq autres voitures sur le terrain.
La maison se trouve à seulement 5 minutes à pied de la plage de Lloret, ce qui lui confère un emplacement privilégié grâce à sa proximité avec la mer et les services publics, tout en bénéficiant de la tranquillité du quartier.
N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations !
My Home Costa Brava bietet Ihnen dieses gemütliche, 524 m² große Haus zum Renovieren im rustikalen Design, eine unabhängige Wohnung, ein 2055 m² großes Grundstück, aufgeteilt in 3 Parzellen, einen Schwimmbad und viele Möglichkeiten für alle, die Platz und Strandnähe suchen.
Das Erdgeschoss des Hauses besteht aus einer separaten Wohnung von ca. 60 m² mit direktem Zugang zum Garten mit Schwimmbad. Die Wohnung verfügt über ein geräumiges Wohn-Esszimmer, eine separate Küche, zwei Doppelschlafzimmer und ein großes Badezimmer.
Das Erdgeschoss besteht aus einer gemütlichen Diele, einem geräumigen Wohn-Esszimmer mit Kamin und Zugang zum Garten, einer voll ausgestatteten separaten Küche, zwei Doppelschlafzimmern, von denen eines derzeit als Ankleidezimmer genutzt wird, einem Badezimmer mit Dusche, einer Waschküche und einem Multifunktionsraum, der derzeit als Büro genutzt wird.
Im Obergeschoss befinden sich zwei Doppelschlafzimmer mit Zugang zu einer privaten 20 m² großen Terrasse mit ganztägiger Sonne, Einbauschränken und einem Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne.
Im Außenbereich gibt es ein flaches Grundstück von m², aufgeteilt in 3 Parzellen, Obst- und Palmenbäume, mehrere Terrassen mit vielen Möglichkeiten, einen Abstellraum, einen Swimmingpool, einen Grillplatz, zwei geschlossene Garagen mit direktem Zugang von der Straße für 2 Autos und Parkplätze für 5 weitere Autos auf dem Grundstück.
Das Haus liegt nur 5 Gehminuten vom Strand von Lloret entfernt, was ihm aufgrund seiner Nähe zum Meer und zu öffentlichen Dienstleistungen eine privilegierte Lage verleiht und gleichzeitig die Ruhe der Umgebung bietet.
Verpassen Sie nicht die Chance, uns für weitere Informationen anzurufen!
My Home Costa Brava предлагает вам этот уютный дом площадью 524 м2 на реконструкцию с деревенским дизайном, отдельные апартаменты, участок земли площадью 2055 м2, разделенный на 3 участка, бассейн и множество возможностей для тех, кто ищет большое пространство и близость к пляжу.
Нижний уровень дома состоит из отдельной квартиры площадью около 60 м2 с прямым выходом в сад у бассейна.
В квартире есть просторная гостиная-столовая, отдельная кухня, две спальни с двуспальными кроватями и большая ванная комната.
Основной этаж состоит из гостеприимной прихожей, просторной гостиной-столовой с камином и выходом в сад, полностью оборудованной отдельной кухни, двух спален с двуспальными кроватями, одна из которых в настоящее время используется как гардеробная, ванной комнаты с душем, прачечной и многоцелевой комнаты, которая в настоящее время используется как офис.
На верхнем этаже находятся две спальни с двуспальными кроватями с выходом на частную террасу площадью 20 м2 с круглосуточным солнцем, встроенными шкафами и ванной комнатой с гидромассажной ванной.
Снаружи есть ровный участок площадью 2055 м2, разделенный на 3 участка, фруктовые деревья и пальмы, несколько террас с множеством возможностей, кладовая, зона у бассейна, зона барбекю, два закрытых гаража с прямым доступом с улицы на 2 машины и парковка еще на 5 машин на участке.
Дом находится всего в 5 минутах ходьбы от пляжа Льорет, что делает его выгодным местом благодаря близости к морю и общественным услугам, при этом обеспечивая спокойствие района.
Не упустите возможность позвонить нам для получения дополнительной информации!
My Home Costa Brava biedt u dit gezellige, te renoveren huis van 524 m² met een rustiek design, een zelfstandig appartement, een perceel van 2055 m² verdeeld over 3 percelen, een zwembad en vele mogelijkheden voor wie op zoek is naar ruimte en nabijheid van het strand.
De benedenverdieping van het huis bestaat uit een separaat appartement van circa 60 m² met directe toegang tot de tuin met zwembad. Het appartement beschikt over een ruime woon-eetkamer, een separate keuken, twee tweepersoonsslaapkamers en een grote badkamer.
De begane grond bestaat uit een gezellige hal, een ruime woon-eetkamer met open haard en toegang tot de tuin, een volledig uitgeruste aparte keuken, twee tweepersoonsslaapkamers, waarvan er één momenteel in gebruik is als kleedkamer, een badkamer met douche, een wasruimte en een multifunctionele ruimte die momenteel als kantoor wordt gebruikt.
Op de bovenverdieping bevinden zich twee tweepersoonsslaapkamers met toegang tot een privéterras van 20 m² met de hele dag zon, inbouwkasten en een badkamer met een bubbelbad.
Buiten is er een vlak perceel van m², verdeeld over 3 percelen, fruit- en palmbomen, diverse terrassen met vele mogelijkheden, een berging, een zwembad, een barbecueplek, twee afgesloten garages met directe toegang vanaf de straat voor 2 auto's en parkeergelegenheid voor 5 extra auto's op het perceel.
Het huis ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand van Lloret, waardoor het een bevoorrechte locatie heeft dankzij de nabijheid van de zee en openbare voorzieningen, terwijl het toch de rust van de omgeving biedt.
Mis de kans niet om ons te bellen voor meer informatie!
... more >>
