Casa moderna d´alt standing amb piscina coberta a Roses. Aquesta preciosa i moderna casa d´alt standing està situada a la zona de la Cuana, al centre de Roses. És una increïble casa de disseny que ofereix tot el confort i comoditat necessaris per ser la llar perfecta. A la planta baixa hi ha un ampli saló menjador molt assolellat, una cuina moderna amb la seva illa totalment equipada i un lavabo de cortesia. En aquesta mateixa planta hi ha un espai paradisíac amb una bonica piscina climatitzada amb hidromassatge, contra corrent i coberta corredissa. La piscina es troba en una terrassa envoltada de vegetació amb calefacció, aire condicionat reversible, forn de llenya, cuina d´estiu, menjador, zona de solàrium i un gran safareig / traster. Es pot utilitzar tant a l´estiu com a l´hivern. A la primera planta hi ha dos dormitoris dobles amb armaris encastats, un bany complet amb dutxa italiana i una gran suite amb la seva terrassa privada, bany complet amb dutxa italiana d´hidromassatge i un ampli i modern vestidor. La casa té un garatge de 32m2 per a dos cotxes i amb accés directe a l´interior de l´habitatge, un traster, un gran jardí amb una olivera i pàrquing exterior per a 2 vehicles més. Tota la casa està equipada amb finestres d´alumini amb doble vidre, aire condicionat reversible i calefacció amb gasoil. Aquesta preciosa casa es troba en una zona perfecta, a només 500m de totes les comoditats del poble i de la magnífica platja de Roses. Val la pena visitar-la, contacteu-nos!

Casa moderna de alto standing con piscina cubierta en Roses. Esta preciosa y moderna casa de alto standing está situada en la zona de la Cuana, en el centro de Roses. Es una increíble casa de diseño que ofrece todo el confort y comodidad necesarios para ser el hogar perfecto. En la planta baja hay un amplio salón comedor muy soleado, una cocina moderna con su isla totalmente equipada y un aseo de cortesía. En esta misma planta hay un espacio paradisíaco con una bonita piscina climatizada con hidromasaje, contra corriente y cubierta corredera. La piscina se encuentra en una terraza rodeada de vegetación con calefacción, aire acondicionado reversible, horno de leña, cocina de verano, comedor, zona de solárium y un gran lavadero/trastero. Se puede utilizar tanto en verano como en invierno. En la primera planta hay dos dormitorios dobles con armarios empotrados, un baño completo con ducha italiana y una gran suite con su terraza privada, baño completo con ducha italiana de hidromasaje y un amplio y moderno vestidor. La casa tiene un garaje de 32m2 para dos coches y con acceso directo al interior de la vivienda, un trastero, un gran jardín con una olivera y parking exterior para 2 vehículos más. Toda la casa está equipada con ventanas de aluminio con doble cristal, aire acondicionado reversible y calefacción con gasóleo. Esta preciosa casa se encuentra en una zona perfecta, a tan solo 500m de todas las comodidades del pueblo y de la magnífica playa de Roses. ¡Vale la pena visitarla, contáctenos!

Maison moderne de haut standing avec piscine intérieure à Roses. Cette belle et moderne maison de haut standing est située dans le quartier de La Cuana, au centre de Roses. C´est une maison au design incroyable qui offre tout le confort nécessaire pour devenir la maison idéale. Au rez-de-chaussée se trouve un salon spacieux et très ensoleillé, une cuisine moderne avec son îlot entièrement équipé et des toilettes. Sur ce même étage, il y a un espace paradisiaque avec une belle piscine chauffée, à contre-courant, avec hydromassage et le tout recouvert d´un dôme coulissant. La piscine est située sur une terrasse entourée de végétation avec chauffage, climatisation réversible, four à bois, cuisine d´été, salle à manger, solarium et grande buanderie / débarras. Elle peut être utilisée en été et en hiver. Au premier étage, il y a deux chambres doubles avec placards, une salle de bain avec douche italienne et une grande suite avec terrasse privée, une salle de bain avec douche à l´italienne avec jets d´hydro massage et un dressing spacieux et moderne. La maison dispose d´un garage de 32 m2 pour deux voitures avec accès direct à l´intérieur de la maison, d´un débarras, d´un grand jardin avec un olivier et d´un parking extérieur pour 2 véhicules supplémentaires. Toute la maison est équipée de fenêtres en aluminium à double vitrage, de la climatisation réversible et du chauffage central au mazout. Cette belle maison est située dans une zone idéale, à seulement 500m de tout le confort de la ville et de la magnifique plage de Roses. Elle vaut la peine d´être visitée, contactez-nous!

Hochstehendes modernes Haus mit einem Innenpool in Roses. Dieses schöne und moderne Haus liegt in La Cuana, im Zentrum von Roses. Es ist ein unglaubliches Design-Haus, das allen Komfort bietet, um das perfekte Zuhause zu sein. Im Erdgeschoss gibt es ein sehr sonniges geräumiges Wohnzimmer, eine moderne Küche mit voll ausgestatteter Insel und eine Toilette. Auf der gleichen Etage befindet sich ein paradiesischer Raum mit einem schönen beheizten Gegenstrom-Pool mit Hydromassage und einer Schiebedachabdeckung. Der Pool befindet sich auf einer Terrasse umgeben von Vegetation mit Heizung, Klimaanlage, Holzofen, Sommerküche, Esszimmer, Solarium und einem großen Hauswirtschaftsraum / Abstellraum. Es kann im Sommer und im Winter verwendet werden. Auf der ersten Etage befinden sich zwei Schlafzimmer mit Einbauschränken, ein Badezimmer mit italienischer Dusche und eine große Suite mit eigener Terrasse, ein Badezimmer mit italienischer Hydromassagedusche und ein geräumiges und modernes Ankleidezimmer. Das Haus verfügt über eine 32m2 Garage für zwei Autos mit direktem Zugang zum Inneren des Hauses, einen Abstellraum, einen großen Garten mit einem Olivenbaum und einen Außenparkplatz für 2 weitere Fahrzeuge. Das ganze Haus ist mit doppelt verglasten Aluminiumfenstern, umschaltbarer Klimaanlage und Ölzentralheizung ausgestattet. Dieses schöne Haus liegt in einer perfekten Gegend, nur 500 m vom Komfort der Stadt und dem herrlichen Strand von Roses entfernt. Es lohnt sich, es zu besuchen, kontaktieren Sie uns!