vivienda con excepcionales vistas y una gran parcela de mas de metros en la que tendrá la sensación de encontrase en plena naturaleza y aislada de toda fuente de ruidos y ajetreos pese estar situada a apenas 15 minutos en coche de LLoret de Mar y del mar.
La casa disponed de gran piscina, calefacción central de gasoil, chimenea, aire acondicionado, garaje para 2 coches, gran almacén susceptible de ser reconvertido en una quinta habitación o incluso en un apartamento de invitados y de una espectacular zona exterior en la que destaca su piscina de grandes dimensiones y la zona barbacoa.
La vivienda se compone de;
En suplanta principal, la planta superior; 4 habitaciones, 2 baños, amplio comedor con chimenea y salida a terraza, cocina equipada y recibidor
En la planta inferior: El garaje para 2 coches y un gran trastero que podria reconvertirse en gym, despacho o incluso en un studio-apartamento de invitados
Ideal tanto para residir permanentemente como para uso como residencia secundaría.
House with exceptional views and a large plot of over 1,100 square meters where you will feel like you are surrounded by nature and isolated from all sources of noise and hustle and bustle, despite being located just a 15-minute drive from LLoret de Mar and the sea.
The house has a large swimming pool, oil-fired central heating, fireplace, air conditioning, garage for 2 cars, large storage room that could be converted into a fifth bedroom or even a guest apartment, and a spectacular outdoor area with a large swimming pool and barbecue area.
The property comprises:
On the main floor, the upper floor: 4 bedrooms, 2 bathrooms, large dining room with fireplace and access to the terrace, equipped kitchen, and entrance hall.
On the lower floor: Garage for 2 cars and a large storage room that could be converted into a gym, office, or even a guest studio apartment.
Ideal for both permanent residence and use as a second home.
Maison avec une vue exceptionnelle et un grand terrain de plus de 1 100 mètres carrés où vous aurez l'impression d'être en pleine nature, isolé de toute source de bruit et d'agitation, bien qu'elle soit située à seulement 15 minutes en voiture de Lloret de Mar et de la mer.
La maison dispose d'une grande piscine, du chauffage central au fioul, d'une cheminée, de la climatisation, d'un garage pour 2 voitures, d'un grand débarras pouvant être transformé en cinquième chambre ou même en appartement d'amis, et d'un espace extérieur spectaculaire où se distinguent la grande piscine et l'espace barbecue.
La maison se compose de :
Au rez-de-chaussée, l'étage supérieur : 4 chambres, 2 salles de bains, une grande salle à manger avec cheminée et accès à la terrasse, une cuisine équipée et un hall d'entrée.
Au rez-de-chaussée : le garage pour 2 voitures et un grand débarras qui pourrait être transformé en salle de sport, bureau ou même en studio-appartement d'amis.
Idéal aussi bien pour y résider en permanence que pour une utilisation comme résidence secondaire.
Haus mit außergewöhnlicher Aussicht und einem großen Grundstück von mehr als Quadratmetern, auf dem Sie sich mitten in der Natur und fernab von jeglichem Lärm und Trubel fühlen werden, obwohl es nur 15 Autominuten von LLoret de Mar und dem Meer entfernt liegt.
Das Haus verfügt über einen großen Swimmingpool, Ölzentralheizung, Kamin, Klimaanlage, Garage für 2 Autos, einen großen Abstellraum, der in ein fünftes Schlafzimmer oder sogar in ein Gästeapartment umgewandelt werden kann, und einen spektakulären Außenbereich, in dem der große Swimmingpool und der Grillplatz hervorstechen.
Das Haus besteht aus:
Im Hauptgeschoss, dem Obergeschoss: 4 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, ein großes Esszimmer mit Kamin und Zugang zur Terrasse, eine ausgestattete Küche und ein Flur.
Im Untergeschoss: Die Garage für 2 Autos und ein großer Abstellraum, der in einen Fitnessraum, ein Büro oder sogar in ein Studio-Gästeapartment umgewandelt werden könnte.
Ideal sowohl als Dauerwohnsitz als auch als Zweitwohnsitz.
Дом с исключительным видом и большим участком площадью более 1100 метров, на котором вы почувствуете себя в окружении природы, вдали от шума и суеты, несмотря на то, что он расположен всего в 15 минутах езды от Ллорет-де-Мар и моря.
В доме есть большой бассейн, центральное отопление на дизельном топливе, камин, кондиционер, гараж на 2 машины, большой склад, который можно переоборудовать в пятую комнату или даже в гостевую квартиру, а также впечатляющая внешняя территория, на которой выделяется большой бассейн и зона для барбекю.
Дом состоит из:
На главном этаже, верхнем этаже: 4 спальни, 2 ванные комнаты, просторная столовая с камином и выходом на террасу, оборудованная кухня и прихожая.
На нижнем этаже: гараж на 2 машины и большой кладовой, который можно переоборудовать в тренажерный зал, кабинет или даже гостевую студию-квартиру.
Идеально подходит как для постоянного проживания, так и для использования в качестве второго дома.
... more >>
