We presenteren dit aantrekkelijke appartement op de bovenste verdieping, gerenoveerd in 2015, op 460 meter van het strand van Albir. Het combineert elegantie met functionaliteit. Het bestaat uit twee goed verlichte slaapkamers en een veelzijdig kantoor, ideaal voor degenen die thuiswerken of een extra ruimte voor studie wensen. De woning valt op door zijn eigentijdse ontwerp en afwerkingen van hoge kwaliteit, waardoor maximaal comfort voor de bewoners wordt geboden. Strategisch gelegen nabij essentiële diensten zoals supermarkten, openbaar vervoer en recreatiegebieden, is deze woning perfect voor zowel gezinnen als jonge professionals die op zoek zijn naar een gezellige thuis zonder in te boeten op locatie of stijl.

Nous vous présentons cet appartement attrayant au dernier étage, rénové en 2015, à 460 mètres de la plage d'Albir. Il allie élégance et fonctionnalité. Il se compose de deux chambres bien éclairées et d'un bureau polyvalent, idéal pour ceux qui travaillent à domicile ou souhaitent un espace supplémentaire pour étudier. La propriété se distingue par son design contemporain et ses finitions de haute qualité, offrant un confort maximal à ses habitants. Stratégiquement situé à proximité de services essentiels tels que des supermarchés, des transports en commun et des espaces récréatifs, ce logement est parfait tant pour les familles que pour les jeunes professionnels à la recherche d'un foyer accueillant sans sacrifier l'emplacement ni le style.

Wir präsentieren diese attraktive Wohnung im obersten Stockwerk, die 2015 renoviert wurde und nur 460 Meter vom Strand von Albir entfernt liegt. Sie vereint Eleganz mit Funktionalität. Sie besteht aus zwei gut beleuchteten Schlafzimmern und einem vielseitigen Büro, ideal für diejenigen, die von zu Hause aus arbeiten oder zusätzlichen Studienraum wünschen. Die Immobilie zeichnet sich durch ihr zeitgenössisches Design und hochwertige Ausführungen aus und bietet den Bewohnern maximalen Komfort. Strategisch günstig gelegen in der Nähe von wichtigen Dienstleistungen wie Supermärkten, öffentlichen Verkehrsmitteln und Erholungsgebieten, ist dieses Zuhause perfekt für Familien und junge Berufstätige, die einen gemütlichen Ort suchen, ohne auf Lage oder Stil zu verzichten.

Представляем вам эту привлекательную квартиру, отремонтированную в 2015 году, в 460 метрах от пляжа Альбир. Сочетает в себе элегантность и функциональность. В квартире есть две хорошо освещенные спальни и многофункциональный кабинет, что идеально подойдет тем, кто работает из дома или хочет получить дополнительное место для учебы. Недвижимость отличается современным дизайном и высококачественной отделкой, что обеспечивает максимальный комфорт для ее жителей. Этот дом, стратегически расположенный рядом с такими необходимыми услугами, как супермаркеты, общественный транспорт и зоны отдыха, идеально подходит как для семей, так и для молодых специалистов, которые ищут уютное жилье, не жертвуя при этом местоположением или стилем.