Charmant appartement in Las Rotas, Dénia – Beleef de Middellandse Zee in stijl Gelegen in de exclusieve en rustige wijk Las Rotas, aan de spectaculaire kust van Dénia, biedt dit gezellige appartement met twee slaapkamers een unieke kans voor wie het comfort van modern wonen wil combineren met de charme van wonen aan zee. Met een bebouwde oppervlakte van 80 m² is de ruimte ontworpen om functionaliteit, natuurlijk licht en een ontspannen sfeer te bieden. De woning biedt de perfecte setting om aan te passen aan uw smaak en behoeften. Hoewel specifieke voorzieningen zoals airconditioning of verwarming niet gedetailleerd worden beschreven, zorgt het ontwerp voor een persoonlijke sfeer, ideaal om te ontspannen na een dagje strand of om de natuurlijke landschappen van de omgeving te verkennen. Het strand van Las Rotas staat bekend om zijn kristalheldere water, rotsachtige baaien en beschermde omgeving, een waar paradijs voor liefhebbers van de zee en rust. Bovendien bevindt u zich dankzij de nabijheid van het centrum van Dénia op slechts enkele minuten van een bruisend cultureel, culinair en recreatief aanbod, in een stad die traditie en innovatie combineert met mediterrane authenticiteit. Dit appartement is veel meer dan een huis: het is een uitnodiging om te genieten van een ongeëvenaarde levenskwaliteit op een van de meest bevoorrechte locaties aan de Costa Blanca.

Encantador apartamento en Las Rotas, Dénia – Vive el Mediterráneo con estilo Ubicado en la exclusiva y tranquila zona de Las Rotas, en la espectacular costa de Dénia, este acogedor apartamento de 2 dormitorios representa una oportunidad única para quienes desean combinar la comodidad de la vida moderna con el encanto de la vida junto al mar. Con una superficie construida de 80 m², el espacio ha sido concebido para ofrecer funcionalidad, luz natural y una atmósfera relajante. La propiedad ofrece el escenario perfecto para ser adaptado a tus gustos y necesidades. Aunque no se detallan equipamientos específicos como aire acondicionado o calefacción, su diseño permite crear un ambiente personalizado, ideal para desconectar tras un día de playa o explorar los paisajes naturales de la zona. La Playa de Las Rotas es famosa por sus aguas cristalinas, calas rocosas y entorno protegido, un verdadero paraíso para los amantes del mar y la tranquilidad. Además, la cercanía al centro de Dénia te sitúa a pocos minutos de una vibrante oferta cultural, gastronómica y de ocio, en una ciudad que fusiona tradición e innovación con autenticidad mediterránea. Este apartamento es mucho más que una vivienda: es una invitación a disfrutar de una calidad de vida incomparable en uno de los enclaves más privilegiados de la Costa Blanca.

Charmant appartement à Las Rotas, Dénia – Vivez la Méditerranée avec style Situé dans le quartier exclusif et paisible de Las Rotas, sur la magnifique côte de Dénia, ce charmant appartement de 2 chambres représente une opportunité unique pour ceux qui souhaitent allier le confort de la vie moderne au charme de la vie en bord de mer. Avec une surface construite de 80 m², l’espace a été conçu pour offrir fonctionnalité, lumière naturelle et une atmosphère relaxante. La propriété offre un cadre idéal pour être adaptée à vos goûts et besoins. Bien que des équipements spécifiques comme la climatisation ou le chauffage ne soient pas détaillés, sa configuration permet de créer un intérieur personnalisé, parfait pour se détendre après une journée à la plage ou à explorer les paysages naturels environnants. La plage de Las Rotas est célèbre pour ses eaux cristallines, ses criques rocheuses et son environnement préservé — un véritable paradis pour les amoureux de la mer et de la tranquillité. De plus, la proximité du centre de Dénia vous place à quelques minutes seulement d’une offre culturelle, gastronomique et de loisirs riche et animée, dans une ville qui allie tradition, innovation et authenticité méditerranéenne. Cet appartement est bien plus qu’une simple résidence : c’est une invitation à profiter d’une qualité de vie exceptionnelle dans l’un des endroits les plus prisés de la Costa Blanca.