Magnifique maison située sur un terrain de 540 m², avec 12,5 mètres d'amarrage privé sur le canal, idéale pour les amateurs de navigation et de vie en plein air. Cette propriété offre des espaces spacieux, lumineux et très bien agencés, pensés pour garantir confort et fonctionnalité tout au long de l'année. La maison dispose de 4 chambres, 3 salles de bains complètes, de la climatisation gainable (chaud et froid) ainsi que du chauffage au sol, assurant une température agréable en toutes saisons. L'extérieur est l'un des grands atouts de cette propriété : une grande piscine privée exposée plein sud, bénéficiant du soleil toute la journée, des espaces paysagers pour se détendre ou passer de bons moments entre amis ou en famille, ainsi qu'une cuisine d'été pratique pour profiter pleinement des beaux jours. La propriété comprend également un garage fermé, un espace de rangement et une zone supplémentaire à l'arrière permettant de stationner plusieurs véhicules à l'intérieur du terrain. Une opportunité unique d'acquérir une maison avec amarrage, parfaite comme résidence principale ou secondaire pour profiter du meilleur de la Costa Brava. #ref:V06

Diese beeindruckende Immobilie befindet sich auf einem 540 m² großen Grundstück und verfügt über einen 12,5 Meter langen privaten Liegeplatz am Kanal - perfekt für Bootsliebhaber und alle, die das Leben im Freien schätzen. Das Haus bietet großzügige, helle und gut geschnittene Räume, die das ganze Jahr über Komfort und Funktionalität garantieren. Im Inneren befinden sich 4 Schlafzimmer, 3 voll ausgestattete Badezimmer, eine Klimaanlage über Luftkanäle (warm/kalt) sowie Fußbodenheizung, um zu jeder Jahreszeit ein angenehmes Wohnklima zu gewährleisten. Der Außenbereich ist eines der Highlights dieser Immobilie: ein großer privater Pool in Südlage, der den ganzen Tag über Sonne bietet, angelegte Gartenbereiche zum Entspannen oder für gesellige Stunden mit Familie und Freunden sowie eine praktische Sommerküche für gemütliche Mahlzeiten im Freien. Zudem verfügt das Haus über eine geschlossene Garage, einen Abstellraum und zusätzlichen Platz im hinteren Bereich des Grundstücks, um mehrere Fahrzeuge innerhalb des Grundstücks zu parken. Eine einzigartige Gelegenheit, ein Haus mit Liegeplatz zu erwerben - ideal als Hauptwohnsitz oder als Feriendomizil, um das Beste der Costa Brava zu genießen. #ref:V06

Magnífica casa situada en una parcel·la de 540 m², amb 12,5 metres d'amarratge privat al canal, ideal per als amants de la navegació i la vida a l'aire lliure. Aquesta propietat ofereix espais amplis, lluminosos i molt ben distribuïts, pensats per gaudir de confort i funcionalitat durant tot l'any. L'habitatge disposa de 4 habitacions, 3 banys complets, aire condicionat per conductes (fred i calor) i terra radiant, garantint una climatització òptima en totes les estacions. La zona exterior és un dels grans atractius de la casa: una gran piscina privada orientada al sud, que rep sol durant tot el dia, espais enjardinats per relaxar-se o compartir bons moments amb amics i família, i una pràctica cuina d'estiu per aprofitar els mesos més càlids. A més, la propietat compta amb garatge tancat, traster i espai addicional a la part posterior per aparcar diversos vehicles dins la finca. Una oportunitat única per adquirir una casa amb amarratge, perfecta com a residència principal o segona residència per gaudir del millor de la Costa Brava. #ref:V06

Уникальное предложение дом, расположенный на участке площадью 540 м², с собственным причалом 12,5 метров на канале, идеально подойдёт для любителей лодок и отдыха на свежем воздухе. Просторные, светлые и функциональные интерьеры обеспечивают комфортное проживание в любое время года. В доме есть 4 спальни, 3 полноценные ванные комнаты, централизованный кондиционер (тепло/холод) и тёплый пол, что гарантирует идеальный микроклимат в любое время года. На участке находится большой частный бассейн, ориентированный на юг, куда солнечный свет попадает весь день, зеленые зоны для отдыха, летняя кухня, идеально подходящая для приёма гостей в тёплое время года. Также в наличии закрытый гараж, кладовая и дополнительное пространство во дворе за домом для парковки нескольких автомобилей на территории. Уникальная возможность приобрести дом с причалом идеально как для постоянного проживания, так и как загородная резиденция для отдыха на побережье Коста-Брава. #ref:V06