Er zijn plekken die je niet op Funda vindt. Je droomt ze. Je voelt ze. Je ademt ze in nog vóór je er bent. Deze passive-house villa in Finestrat is zo’n plek. Niet alleen moderne architectuur – maar een manier van leven: duurzaam, vooruitstrevend en vol m² gebouwd volgens de hoogste biopassieve en energie-efficiënte normen, om elke zonnestraal, elke bries, elke regendruppel te benutten… Alles in harmonie met m² natuur, olijfbomen en fruitbomen eromheen. Hier begint buiten niet bij de voordeur – maar veel eerder. Buiten vind je een grote tuin, designzwembad en een mooi terras waar je de frisse lucht voelt terwijl je dineert met wie je lief is. Binnen gaat het leven langzamer. Een ruime woonkamer met eetgedeelte, perfect voor lange avonden met vrienden en familie, of gewoon om van het uitzicht te genieten door de grote ramen. Naast de verborgen tv en open haard liggen schuifdeuren naar een ruimte die jouw bibliotheek, werkplek, relaxruimte of creatieve studio kan worden. Het hart van het huis – de keuken. Hoge kwaliteit, ontworpen om samen te komen, te delen, te vieren en te lachen. Modern, functioneel, uitgerust met Liebherr-apparatuur – een plek waar je graag blijft. Daarachter ligt de hal die toegang geeft tot het meest private deel van de woning: de master suite. Stilte, rust, een groot raam om 's nachts sterren te tellen en de zonsopgang binnen te laten. Inloopkast en ensuite badkamer met designbad… of een lange douche met zicht op de Puig Campana. In de andere vleugel bevinden zich drie extra slaapkamers met inbouwkasten en directe toegang tot tuin en zwembad. Gastbadkamer, hoofdbadkamer en wasruimte. Alles tot in detail uitgedacht. Dit huis schreeuwt geen luxe – het fluistert het. Want hier leef je niet om indruk te maken. Je leeft om te voelen, om de geur van natte aarde tussen de olijfbomen te ruiken terwijl je je eerste koffie drinkt – en je herinnert dat rust niet betekent meer hebben…Rust is weten waar je wilt zijn.

Hay lugares que no se buscan en Idealista. Se sueñan. Se respiran. Se sienten antes incluso de pisarlos. Esta Passive-House en Finestrat es uno de ellos, no es solo arquitectura moderna, sino es una forma de vivir un estilo de vida sostenible, vanguardista y en calma. 230m² de los más altos estándares biopasivos y de eficiencia, para aprovechar cada rayo de sol, cada brisa, cada gota de lluvia... Todo juega en sintonía con los ² de naturaleza, olivos y frutales que la rodean. Aquí, el exterior no empieza en la puerta de casa, empieza mucho antes. En la parte principal del exterior cuenta con un enorme jardín, piscina de diseño y una bonita terraza, donde sentir esa brisa de aire fresco mientras disfrutas de una cena con tus seres queridos. En el interior, la vida se vive lento. Un salón-comedor amplio, donde poder disfrutar de largas sobremesas con amigos, familiares o, simplemente disfrutar de un entorno único a través de sus amplios ventanales. Junto al televisor oculto y la chimenea esperando al invierno, tras las puertas de la pared lateral, puedes descubrir el espacio diseñado para ser tu nueva zona de relax, de trabajo, la biblioteca, o tu próximo refugio creativo. Donde crea sentido el corazón del interior de esta vivienda, se encuentra la cocina. Diseño de alta calidad donde enfocado en compartir momentos únicos, pero también para reunir, celebrar y reír con la familia y amigos. Moderna, funcional, con electrodomésticos Liebherr, que incita a quedarse un rato más. Tras ella, descubres el hall, donde da acceso a la zona más íntima de la vivienda: la suite principal. Una habitación donde el silencio y el relax manda. Un enorme ventanal donde contar estrellas por la noche o dejar entrar el amanecer cada mañana. Vestidor amplio junto al baño en suite, donde espera una bañera de diseño para dejar el día atrás con un baño de espuma… O una larga y tendida ducha mientras observas el imponente Puig Campana. Volviendo al otro ala de la planta inferior, encontramos tres habitaciones más, con armarios empotrados y acceso directo al jardín y piscina. Baño completo para invitados, otro baño principal, y zona de lavandería. Todo pensado al milímétro. Nada al azar. Este hogar no grita lujo, lo susurra. Porque aquí no se vive para impresionar a nadie, se vive para sentir, para oler la tierra mojada entre los olivos mientras saboreas el primer café de la mañana y recuerdas que la paz no está en tener más…La paz está en sentir donde quieres vivir.

Il existe des lieux qu’on ne cherche pas sur Internet. On les rêve. On les ressent. On les respire avant même de les toucher du pied. Cette villa passive-house à Finestrat en fait partie. Ce n’est pas seulement de l’architecture moderne – c’est une façon de vivre : durable, avant-gardiste et m² construits selon les normes biopassives les plus exigeantes, pensés pour capter chaque rayon de soleil, chaque brise, chaque goutte de pluie… Le tout en harmonie avec les 10 000 m² de nature, d’oliviers et d’arbres fruitiers qui l’entourent. Ici, l’extérieur ne commence pas à la porte – il commence bien avant. Le jardin principal comprend une grande pelouse, une piscine design et une belle terrasse pour sentir l’air frais tout en partageant un dîner avec ceux que vous aimez. À l’intérieur, le temps ralentit. Un vaste salon-salle à manger pour de longues conversations, des rires ou simplement admirer la nature à travers les grandes baies vitrées. À côté de la télévision dissimulée et de la cheminée prête pour l’hiver, des portes coulissantes mènent à une pièce conçue pour devenir votre espace de lecture, bureau, coin détente ou refuge créatif. Au cœur de la maison se trouve la cuisine. Un design haut de gamme pensé pour partager des moments uniques, recevoir, célébrer et rire en famille et entre amis. Moderne, fonctionnelle, équipée d’appareils Liebherr – un espace où l’on aime rester. Derrière, un hall mène à la partie la plus intime de la maison : la suite principale. Une pièce où règnent calme et silence. Une immense baie vitrée pour compter les étoiles la nuit ou laisser entrer l’aube chaque matin. Un grand dressing et une salle de bain attenante avec baignoire design pour laisser la journée derrière soi… ou une longue douche face au Puig Campana. Dans l’autre aile se trouvent trois autres chambres, avec placards intégrés et accès direct au jardin et à la piscine. Une salle de bain invités, une salle de bain principale et une buanderie. Tout est pensé dans les moindres détails. Cette maison ne crie pas le luxe – elle le murmure. Parce qu’ici, on ne vit pas pour impressionner. On vit pour ressentir, pour respirer la terre humide entre les oliviers en buvant son premier café du matin, et se rappeler que la paix ne vient pas de ce que l’on possède…La paix, c’est savoir où l’on veut vivre.

Es gibt Orte, die sucht man nicht auf Immobilienportalen. Man träumt sie. Man atmet sie. Man spürt sie, noch bevor man dort ist. Diese Passive-House-Villa in Finestrat ist einer dieser Orte. Sie ist nicht nur moderne Architektur – sie ist ein Lebensstil: nachhaltig, innovativ und m² nach höchsten biopassiven und energieeffizienten Standards gebaut, um jeden Sonnenstrahl, jede Brise, jeden Regentropfen zu nutzen… Alles im Einklang mit m² Natur, Oliven- und Obstbäumen ringsum. Hier beginnt das Außen nicht an der Haustür – es beginnt viel früher. Der Außenbereich bietet einen großen Garten, Design-Pool und eine schöne Terrasse, auf der man die frische Brise bei einem Abendessen mit den Liebsten genießen kann. Im Inneren läuft das Leben langsamer. Ein großzügiges Wohn- und Esszimmer für lange Gespräche, stille Momente oder den Blick durch die großen Fenster in die Natur. Neben dem versteckten Fernseher und dem Kamin, der auf den Winter wartet, verbirgt sich hinter Schiebetüren ein Raum, der als Bibliothek, Arbeitsbereich, Rückzugsort oder Kreativraum dienen kann. Im Herzen des Hauses befindet sich die Küche. Hochwertiges Design, geschaffen zum Teilen besonderer Momente, zum Zusammenkommen, Feiern und Lachen. Modern, funktional, mit Liebherr-Geräten – ein Ort, an dem man gern etwas länger bleibt. Dahinter liegt der Flur, der zur privatesten Zone führt: der Hauptsuite. Ein Raum der Ruhe. Ein großes Fenster, um nachts Sterne zu zählen oder morgens den Sonnenaufgang hereinzulassen. Begehbarer Kleiderschrank und Bad en suite mit Design-Badewanne… oder eine lange Dusche mit Blick auf den majestätischen Puig Campana. Im anderen Flügel befinden sich drei weitere Schlafzimmer mit Einbauschränken und direktem Zugang zum Garten und Pool. Gäste-Bad, Hauptbad und Hauswirtschaftsraum. Bis ins Detail durchdacht. Nichts dem Zufall überlassen. Dieses Zuhause schreit keinen Luxus – es flüstert ihn. Denn hier lebt man nicht, um zu beeindrucken. Man lebt, um zu fühlen, um den Duft der feuchten Erde zwischen den Olivenbäumen zu riechen, während man den ersten Kaffee trinkt – und sich daran erinnert: Frieden bedeutet nicht, mehr zu besitzen…Frieden bedeutet zu wissen, wo man leben möchte.