Loading...
House for sale Premià de Dalt
Object-ID: 620732
€1,095,000
Specifications
Bedrooms: 5
Bathrooms: 4
Built size: 365 m2
Plot size: 565 m2
Lift
Garage
Garden
Swimming pool
Air-conditioning
Heating
Alarm
Description
A villa situated in a quiet residential area of Premià de Dalt, around 25–30 minutes from Barcelona, with sea views, a swimming pool and a garden.. . The property has a valid tourist licence, making it a good option as either a main residence, a second home or an investment.. . The house is spread over two floors connected by a lift.. . On the main floor, there is a spacious living-dining room opening onto a sea-facing terrace, a fully fitted kitchen, an en-suite bedroom and a private garage.. . On the lower floor, there are four bedrooms, two of which are en-suite, a full bathroom and a laundry area. All bedrooms have direct access to the outside and the garden.. . The grounds feature a garden laid out on different levels and a swimming pool surrounded by greenery.. . On the upper level of the property is a spacious terrace with sea views, equipped with a hot tub, a chill-out area, an outdoor dining area and a barbecue. It is a space designed for enjoying meals and gatherings in the open air.. . Premià de Dalt offers a peaceful residential setting, surrounded by nature and close to the beaches of the Maresme. Premià de Mar, with its railway station and access to the coast, is just a few minutes away. The area also boasts international schools, restaurants, shops, amenities and marinas.. . . It’s a quick journey to Barcelona, allowing you to enjoy a home in a quiet area without sacrificing proximity to the city.. . A property with high-quality fixtures and fittings, spacious outdoor areas, sea views and a valid tourist licence.. .
Villa situada en una zona residencial tranquila de Premià de Dalt, a unos 25-30 minutos de Barcelona, con vistas al mar, piscina y jardín.. . La vivienda dispone de licencia turística en vigor, por lo que puede ser una buena opción tanto como residencia habitual o segunda residencia como para inversión.. . La casa se distribuye en dos plantas comunicadas mediante ascensor.. . En la planta principal encontramos un amplio salón-comedor con salida a una terraza orientada al mar, cocina totalmente equipada, un dormitorio en suite y garaje privado.. . En la planta inferior se encuentran cuatro dormitorios, dos de ellos en suite, un baño completo y una zona de lavandería. Todas las habitaciones tienen salida al exterior y acceso al jardín.. . El exterior cuenta con un jardín distribuido en diferentes niveles y una piscina rodeada de vegetación.. . En la parte superior de la vivienda hay una amplia terraza con vistas al mar, equipada con jacuzzi, zona chill-out, comedor exterior y barbacoa. Es un espacio pensado para disfrutar de comidas y reuniones al aire libre.. . Premià de Dalt ofrece un entorno residencial tranquilo, rodeado de naturaleza y próximo a las playas del Maresme. Premià de Mar, con estación de tren y acceso a la costa, se encuentra a pocos minutos. La zona dispone también de colegios internacionales, restaurantes, comercios, servicios y puertos deportivos.. . La conexión con Barcelona es rápida, lo que permite disfrutar de una vivienda en una zona tranquila sin renunciar a la proximidad de la ciudad.. . Una propiedad con buenas prestaciones, amplias zonas exteriores, vistas al mar y licencia turística en vigor.
Villa située dans un quartier résidentiel calme de Premià de Dalt, à environ 25-30 minutes de Barcelone, avec vue sur la mer, piscine et jardin.. . La propriété dispose d'une licence touristique en vigueur, ce qui en fait un choix intéressant aussi bien comme résidence principale ou secondaire que comme investissement.. . La maison s’étend sur deux étages reliés par un ascenseur.. . Au rez-de-chaussée, on trouve un vaste salon-salle à manger donnant sur une terrasse orientée vers la mer, une cuisine entièrement équipée, une chambre avec salle de bains attenante et un garage privé.. . À l’étage inférieur se trouvent quatre chambres, dont deux avec salle de bains attenante, une salle de bains complète et un espace buanderie. Toutes les chambres donnent sur l’extérieur et ont accès au jardin.. . L’extérieur comprend un jardin aménagé sur différents niveaux et une piscine entourée de végétation.. . Sur le toit de la maison se trouve une grande terrasse avec vue sur la mer, équipée d’un jacuzzi, d’un coin détente, d’un coin repas extérieur et d’un barbecue. C’est un espace conçu pour profiter de repas et de moments de convivialité en plein air.. . . Premià de Dalt offre un cadre résidentiel paisible, en pleine nature et à proximité des plages du Maresme. Premià de Mar, avec sa gare et son accès à la côte, se trouve à quelques minutes. Le quartier dispose également d’écoles internationales, de restaurants, de commerces, de services et de ports de plaisance.. . La liaison avec Barcelone est rapide, ce qui permet de profiter d’un logement dans un quartier calme sans renoncer à la proximité de la ville.. . Une propriété offrant de belles prestations, de vastes espaces extérieurs, une vue sur la mer et une licence touristique en vigueur.
Die Villa befindet sich in einer ruhigen Wohngegend von Premià de Dalt, etwa 25 bis 30 Minuten von Barcelona entfernt, und bietet Meerblick, einen Pool und einen Garten.. . Die Immobilie verfügt über eine gültige Tourismuslizenz und eignet sich daher sowohl als Haupt- oder Zweitwohnsitz als auch als Kapitalanlage.. . Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen, die durch einen Aufzug miteinander verbunden sind.. . Im Erdgeschoss befinden sich ein großzügiges Wohn- und Esszimmer mit Zugang zu einer Terrasse mit Meerblick, eine voll ausgestattete Küche, ein Schlafzimmer mit eigenem Bad und eine private Garage.. . Im Untergeschoss befinden sich vier Schlafzimmer, davon zwei mit eigenem Bad, ein komplettes Badezimmer und ein Waschraum. Alle Zimmer haben einen Ausgang ins Freie und Zugang zum Garten.. . Der Außenbereich verfügt über einen auf verschiedenen Ebenen angelegten Garten und einen von Grünpflanzen umgebenen Pool.. . Im oberen Teil des Hauses befindet sich eine großzügige Terrasse mit Meerblick, die mit einem Whirlpool, einem Chill-out-Bereich, einem Essbereich im Freien und einem Grill ausgestattet ist. Dieser Bereich ist ideal, um Mahlzeiten und gesellige Zusammenkünfte im Freien zu genießen.. . Premià de Dalt bietet eine ruhige Wohnlage, umgeben von Natur und in der Nähe der Strände des Maresme. Premià de Mar mit Bahnhof und Zugang zur Küste ist nur wenige Minuten entfernt. In der Umgebung gibt es außerdem internationale Schulen, Restaurants, Geschäfte, Dienstleistungen und Yachthäfen.. . Die Anbindung an Barcelona ist schnell, sodass Sie ein Zuhause in einer ruhigen Gegend genießen können, ohne auf die Nähe zur Stadt verzichten zu müssen.. . Eine Immobilie mit guter Ausstattung, großzügigen Außenbereichen, Meerblick und einer gültigen Tourismuslizenz..
Дом расположен в Premià de Dalt, городке в регионе Maresme, известном своими великолепными пляжами, семейной атмосферой и захватывающими видами.. В доме три этажа. На главном этаже находится красивый холл с лифтом и выходом к парковке. Просторная главная гостиная-столовая дома с выходом на улицу и полностью оборудованная кухня. На этом же этаже расположена двухместная спальня с санузлом с душевой кабиной.. На нижнем этаже расположены четыре двухместные спальни с выходом на улицу, две из которых с ванными комнатами. Главная спальная комната с ванной комнатой с гидромассажной ванной, душем и гардеробной. Также есть еще одна общая ванная комната. На этом же этаже находятся техническое помещение с ситсемой очистки воды типа осмос для всего дома, стиральная машина и сушилка. С этого этажа можно выйти к красивому бассейну и в сад.. На верхнем этаже есть место, предназначенное для отдыха с друзьями или семьей, с площадкой для барбекю.. Дом идеально подходит для проживания со всеми удобствами в качестве первого или второго жилья в одном из самых тихих районов Premia de Dalt и примерно в 25 минутах от Барселоны..
... more >>
